S-a dat adunarea generala pentru pasarica spatiala!

Ok, fin’că mă lăsau nervii să tot arhivez şi să tot urc pe net Hi No Tori (Pasărea de foc spaţială), despre care am scris aici, vă anunţ că pentru următoarele 7 zile o puteţi descărca, arhivată în două părţi, de la cele două adrese de mai jos:
- partea întîi
si
- partea a doua.
Spor la descărcat [...]

Mersul în limbă

• Iepuraşii strike back bis! Adică stau cu backu’ înainte şi lovesc cu striku’ în ce nimeresc.
- I busted my ass studying = mi-am distrus fundul învăţînd
- Funny thing is if you asked me who Marie Antoinette was about three months ago, I would’ve probably said: That french foreign exchange student with the acne. = [...]

pirati si corsari

Cum se încurajează descărcarea de seriale piratate:
Se difuzează legitim un serial pe un post tv. Să zicem AXN, dar mai bine nu dăm nume.
Se ajunge la episodul cutare. Cu două minute înainte de final, personajul principal a pătruns într-o încăpere întunecată şi a mînărit un fişet încuiat ca să deschidă un anumit [...]

cite lumini vezi?

Eşti capturat şi ţinut prizonier un timp care-ţi pare nesfîrşit. Ţi se arată întruna patru becuri aprinse şi eşti chinuit cu o durere sfîşietoare numai şi numai ca să afirmi că vezi cinci lumini. Nu vezi cinci, vezi patru şi te încăpăţînezi să rezişti. Torţionarul tău îţi spune ‘ai putea trăi aici o viaţă liniştită [...]