1. dicţionarele sînt nişte tîrfe mincinoase.
că dex-ul e tont ştiai, iar abia cînd ajungi în al patrulea deceniu de viaţă (vă rog, nu după aceeaşi numărătoare care plasa începutul mileniului în anul 2000!) afli cît de tont e.
cică chimen şi chimion sînt tot aia. şi cînd colo, nu-s. primul e carum carvi, al doilea e cuminum cyminum.
(şi mai haios e dicţionarul de sinonime, care zice că chimenul e tot aia cu coriandrul! ‘ai la naiba! şi albastrul de metil e tot aia cu maimuţa verde.)
2. deoarece dicţionarele sînt nişte tîrfe mincinoase, iar eu aspir la pedanterie în bucătărie, deoarece am ajuns la vîrsta miraculoasă în care, brusc, acea încăpere nu mai este locul de unde-mi iau cafeaua-făcută-de-altcineva-care-a-uitat-să-mi-o-şi-aducă-lîngă-pat, deoarece a venit iarna şi pisica neagră doarme între doi motani negri într-un coş roşu, cu care sînt totuna conform punctului 1 de mai sus, vă rog să-mi răspundeţi, dacă ştiţi, la următoarea întrebare:
unde dracului găsesc de cumpărat un termometru de cuptor?!
16 comentarii
Comentarii RSS URI identificator TrackBack
phiiiiii, asta e culme, parca vad vidalul cu curcanul/gasca/purcelul de lapte umplut aburind in cuptor…..si cu stres de lipsa de termometru destept, care face cling! cand e gata………:)))
nah, ca nu-mi trebuie sa faca cling, imi trebuie sa-mi zica naibii cit e temperatura in cuptor!
macku’: la depresii incearca omul de toate – sau cel putin multe nefacute.
Daca nu gasesti prin Bucuresti, da un semn + adresa si trimit unul, ca pe aici se gasesc, la Säästokuöpää de exemplu.
Termometru de cuptor? Exista asa ceva?!
Tocmai mi-am dat seama, din cauza ta, ca sunt in al patrulea deceniu din viata. Ma miram eu de ce ma dor salele.
aoleu, isa, iti iei tot cuptorul cu cit te-ar costa sa trimiti pachetul de acolo!
incearca la praktiker. asta vara aveau.
nu pot să-ţi răspund la întrebare, pentru simplul motiv că mi se împleticesc degetele pe taste: tu, în bucătărie?!?! s-a întors lumea cu susul în jos, maică! hihihi
iiinnnnnnnnnn sfirsit………
de vreo 4 ani ma chinui sa explic lumii (lumii care impacheteaza condimente si scrie pe plicuri) ca chimenul si chimionul nu sunt acelasi lucru! si e tare greu.
pentru ca ahrabetii folosesc chimion, care la noi e tradus praf de chimen. si nu e praf de chimen, no no no. e altceva!
hihihi, this is the Barnes effect sau mi se pare mie? mama, ce am mai cautat la cuvinteee…trebuia sa fac un glosar, sa-l imprumut cetitorilor
unde gasesti termometru de cuptor? la magazinul de termometre de cuptor, evident… of, femeile astea. unde a-ti fiii fara barbati?
la bulivar, fara-ndoiala, scutite de cooking’n'stuff.
dah, la cartarescu… a preluat-o si el, zau asa!
apropo de sale, stingo. stii faza aia (parca la cartarescu e): daca, dupa 40 de ani, de dai dimineata jos din pat si nu te doare nimic, inseamna ca ai murit?
Daca nu ai gasit inca unde gasesti termometru de cuptor …. well uite il gasesti la un pret bun aici http://www.tribeka.ro sau direct link catre el, ca tot am fost adineauri http://www.tribeka.ro/scule/24-termometru-cuptor-interior.html
Bafta la bucatareala …
mulţumesc. am permis comentariul că poate au nevoie alţii. altminteri, dă-mi puţin credit: în cinci ani am reuşit să fac rost de-un biet termometru…